Bienvenue !
Je suis musicien multi-instrumentiste et habite dans la préfecture de Shimane, au Japon.
Un instrument pour écouter le chant des plantes. Des micros pour écouter l'infiniement petit. Un humain et ses jouets. La musique est dans tout. Un hymne sort du monde.
いらっしゃいませ ！
島根県に住むマルチ楽器演奏の
ミュージシャンです。
植物の歌を聴くための機械。
限りなく小さなものを聴くための
マイクロフォン。
一人の人間と楽器たち。音楽はあらゆるものにある。シンフォニーは世界から生まれる。
Welcome !
I'm a multi-instrumentalist musician living in Shimane prefecture, Japan.
An instrument to listen to the songs of plants. Microphones to listen to infinitely small things. One person and his toys. Music is in everything. An hymn emerges from the world.
Ce concert est disponible dès maintenant pour des salles de concerts, parcs botaniques, festivals, évènements eco-friendly, temples, sanctuaires, évènements bien-être!
このコンサートは、ライブハウス、植物園、お祭り、環境に優しいイベントや場所、寺社仏閣、健康イベントなどでのライブにご利用いただけます！
This show is available for gigs in Live houses, botanical gardens, festivals, eco-friendly events/ places, temples and shrines, wellness events !
Organiser un concert / コンサートを企画する / Organise a concert
- Documents de communication, patch, système son, plan de scène, etc...
- コミュニケーションドキュメント、パッチ、サウンドシステム、ステージプランなど...
- Communication documents, patch, sound system, stage plan, etc...
Venir à un concert / コンサートに行きたいです / Come to a concert
Je fais de mon mieux pour garder ce site internet à jour. Le mieux reste de vérifier sur les réseaux sociaux (Instagram, Facebook - @mariano.artist)
このウェブサイトを最新の状態に保つよう最善を尽くします。 一番良いのは、ソーシャル ネットワーク (Instagram、Facebook - @mariano.artist) をチェックすることです。
I try to keep this website up to date. Best is to check on Social Networks (Instagram, Facebook - @mariano.artist)
Proposer une collaboration artistique / 芸術的なコラボレーションを提案する / Propose an artistic collaboration
Je suis ouvert aux collaborations artistiques, vous avez une idée ?
芸術的なコラボレーションを歓迎しますが、何かアイデアはありますか?
I am open to artistic collaborations, do you have an idea?
